Klöcker, Tworuschka, Vorbemerkungen zur Religion(en)-Forschung