Grelak, Pasternack, Konfessionell gebundene akademische Bildung und Forschung in der DDR