Eulberg, Niederberger, Sri-lankisch tamilische Christen im deutschsprachigen Raum