Hutter, Identität und ethnisches Christentum