Pilvousek, Katholische Kirche in der DDR